First Prev
of 19
Next Last

“"Aua le Dutch..Sorry bout it"”

Since: Dec 08

Location hidden

#1 Apr 13, 2009
FIA MALAMALAMA
Minneapolis, MN

Faamolemole lava pe i ai se tasi na te iloaina lagi e sefulu o loo fa'aogaina e failauga mo se maliu? Ua ou fiu e taamilo e leai lava se isi na te mafaia ona ta'uina mai.... Fa'afetai tele mo le fesoasoani.

Scopa fa'amolemole pe e te iloaina le tali o le fesili lea. I thought you'd be the best person to ask. I'll try and find out some more info about this. Its very interesting..lol

Fa'afetai lava.

“"Aua le Dutch..Sorry bout it"”

Since: Dec 08

Location hidden

#2 Apr 16, 2009
Masina e iloa e oe "Lagi e sefulu" o lo'o fa'aogaina e failauga mo se maliu??..I did some research and come across lauga eseese fa'asamoa. I've got this lauga for a maliu that mentions it but I have no clue if its the right one. Ua gegefu le channel..lol..I wish my grandpa was still alive so I can ask him. So if you can help it'll be very much appreciated if not hey no harm in asking. Much alofas.

Scopa e need fo'i lau help..lol
Fotupulelefaivao tama

Waco, TX

#3 Apr 19, 2009
Talofa Uso,
Ua tau atu i lau fesili e uiga i lagi e sefulu o lo'o ta'ua i maliu. E fai si faigata ona e felefele talitonuga o Upolu ma Savai'i ma Manu'a. O le Upu moni e fa'apea a fia malamalama fesili i se Manu'a. E mafai ona ou fa'amatala ina atu o lagi na e sefulu pea e finagalo iai. O le upu moni lava o lagi e sefulu na mafua mai i Manu'a. Toe tali mai po'o e fia malamalama lava ona ou fa'asoa atu lea ia te oe. Manuia lou alofaiva i lenei fo'i vaiaso.
Soifua

“"Aua le Dutch..Sorry bout it"”

Since: Dec 08

Location hidden

#4 Apr 19, 2009
Fotupulelefaivaotama wrote:
Talofa Uso,
Ua tau atu i lau fesili e uiga i lagi e sefulu o lo'o ta'ua i maliu. E fai si faigata ona e felefele talitonuga o Upolu ma Savai'i ma Manu'a. O le Upu moni e fa'apea a fia malamalama fesili i se Manu'a. E mafai ona ou fa'amatala ina atu o lagi na e sefulu pea e finagalo iai. O le upu moni lava o lagi e sefulu na mafua mai i Manu'a. Toe tali mai po'o e fia malamalama lava ona ou fa'asoa atu lea ia te oe. Manuia lou alofaiva i lenei fo'i vaiaso.
Soifua
Talofa lava. Ua leva ona fia maua se tali o lenei fesili ona e fai si faigata ma e manumanu ma fa'aeteete ina ne'i a'afia ma manu'a se finagalo o se isi ona o le atunu'u ua uma ona tofi. Ae a tusa ai ma lou finagalo ia ua fia malamalama fo'i lenei itu ma tali fiafia se fa'asoa i ia vaega loloto o le aganu'u. Manuia fo'i fuafuaga o lenei aso.

Ma le fa'aaloalo lava.

FIA MALAMALAMA

Plymouth, MN

#5 Apr 28, 2009
FA'AMALO LE TAUATAI I LE PA'IA MA LE MAMALU TELE O LOO TAUPATI MA FA'ASOA FOI LE 'OA MA LE TAMAOAIGA I LE AGANUU I E O LOO GALALA I LE FIA ILOA. FA'AFETAI FOI I LE O LOO FA'AULUULU I AI LENEI ITULAU TAUA MA LE MOOMIA, AUA LAVA ALO MA FANAU A SI O TATOU ATUNUU O LOO FA'ATAUA PEA IA I LATOU LA TATOU AGA I FANUA. MA LO LAVA FA'AFETAI. FA'ALAUTELE FOI LE FA'AFETAI I TUPU MA E'E, FAILAUGA FOI MA I LATOU UMA LAVA UA MAFAI ONA FESOASOANI MAI MA AMANA'IA SE FA'AFESILI FOI MAI LENEI TAGATA. FA'AMANUIA LE ATUA I LO OUTOU ALOFA, E ALA I SOO SE FESOASOANI UA MAUA, FA'AFETAI TELE. E FA;AMALULU ATU FOI ONA UA FAI SI LEVA O LE MAUA ATU SE TALI. SA I AI SE FA'ALETONU I LA'U MASINI, IA A O LEA LA UA MA'EA ONA TOE FA'ALELEIA.... IOE, E FIA MAUA LAVA SE
FESOASOANI I LE TULAGA LEA. E LE O SE ISI LAVA TULAGA, AE O LE FIA ILOA LAVA MA FIA MALAMALAMA ATILI I LO TATOU AGANU'U. E TALIA MA LE FIAFIA SOO SE FESOASOANI E MAUA.... FA'AFETAI, MANUIA FA'ASAUSAUGA MA TULAGA UMA O LE ASO.
Proud Hamo wrote:
<quoted text>
Talofa lava. Ua leva ona fia maua se tali o lenei fesili ona e fai si faigata ma e manumanu ma fa'aeteete ina ne'i a'afia ma manu'a se finagalo o se isi ona o le atunu'u ua uma ona tofi. Ae a tusa ai ma lou finagalo ia ua fia malamalama fo'i lenei itu ma tali fiafia se fa'asoa i ia vaega loloto o le aganu'u. Manuia fo'i fuafuaga o lenei aso.
Ma le fa'aaloalo lava.

“"Aua le Dutch..Sorry bout it"”

Since: Dec 08

Location hidden

#6 Apr 29, 2009
FIA MALAMALAMA wrote:
FA'AMALO LE TAUATAI I LE PA'IA MA LE MAMALU TELE O LOO TAUPATI MA FA'ASOA FOI LE 'OA MA LE TAMAOAIGA I LE AGANUU I E O LOO GALALA I LE FIA ILOA. FA'AFETAI FOI I LE O LOO FA'AULUULU I AI LENEI ITULAU TAUA MA LE MOOMIA, AUA LAVA ALO MA FANAU A SI O TATOU ATUNUU O LOO FA'ATAUA PEA IA I LATOU LA TATOU AGA I FANUA. MA LO LAVA FA'AFETAI. FA'ALAUTELE FOI LE FA'AFETAI I TUPU MA E'E, FAILAUGA FOI MA I LATOU UMA LAVA UA MAFAI ONA FESOASOANI MAI MA AMANA'IA SE FA'AFESILI FOI MAI LENEI TAGATA. FA'AMANUIA LE ATUA I LO OUTOU ALOFA, E ALA I SOO SE FESOASOANI UA MAUA, FA'AFETAI TELE. E FA;AMALULU ATU FOI ONA UA FAI SI LEVA O LE MAUA ATU SE TALI. SA I AI SE FA'ALETONU I LA'U MASINI, IA A O LEA LA UA MA'EA ONA TOE FA'ALELEIA.... IOE, E FIA MAUA LAVA SE
FESOASOANI I LE TULAGA LEA. E LE O SE ISI LAVA TULAGA, AE O LE FIA ILOA LAVA MA FIA MALAMALAMA ATILI I LO TATOU AGANU'U. E TALIA MA LE FIAFIA SOO SE FESOASOANI E MAUA.... FA'AFETAI, MANUIA FA'ASAUSAUGA MA TULAGA UMA O LE ASO.
<quoted text>
Talofa lava "Fia Malamalama". Fa'amalulu atu fo'i ia oe le uso/tuagane ona o lau fesili lea na ou tau ai i Topix a A/Samoa o'u tago loa si'i mai ii ona e fai lava si feololo oo tatou tagata e asiasi mai i sites ia a Samoa atonu e maua mai ai se fesoasoani i lau fesili. O lea ua fai lava sina leva e le'i maua mai lava se fesoasoani ai ona o le loloto ma le faigata o le mataupu. O lea na i ai le uso lea mai Texas lea e i ai lona silafia i lau mataupu ae masalo o lo'o pisi pe tuatuagia o ia ini feau pe a.

Fa'amalulu atu ai ua tele lava le fia fesoasoani atu ae e 'papa'u lo'u tai' e le taitai o'o lo'u iloa i itu ia o le tatou aganu'u. Pau lava le mea lea ua maua o tusi na lafo mai e lo'u tama mai Samoa o lo'o i ai lauga eseese ma le folafolaga o ava ma isi mataupu eseese ae ou te le iloa pe talafeagai ia tusitusiga ma lau mataupu. Ae toe talanoa fo'i i se taimi. Manuia fuafuaga o le vaiaso.
FIA MALAMALAMA

Plymouth, MN

#7 Apr 30, 2009
Malo lava fa'afetai tele "Proud Hamo" fa'amalo atu le soifua manuia i lau susuga ma le aiga. Fa'afetai tele mo le tali mai. pei e manaia lou finagalo tatou talitalia se fesoasoani mai le uso mai Texas se'ia i i ai sona avanoa. Fa'afetai tele.... Pe a tusa ai ma lou finagalo, pe mafai lava foi ona fa'asoa mai ni nai lauga ma ni nai folafola 'ava o loo tau'aaoina se i tau a'oa'o atu ai si nei uso vaivai. E talia ma le agaga fa'afetai soo se mea e mafai mai.... Fa'afetai tele. Alofagia e le Atua fuafuaga uma o le aso.
Soifua.
Proud Hamo wrote:
<quoted text>
Talofa lava "Fia Malamalama". Fa'amalulu atu fo'i ia oe le uso/tuagane ona o lau fesili lea na ou tau ai i Topix a A/Samoa o'u tago loa si'i mai ii ona e fai lava si feololo oo tatou tagata e asiasi mai i sites ia a Samoa atonu e maua mai ai se fesoasoani i lau fesili. O lea ua fai lava sina leva e le'i maua mai lava se fesoasoani ai ona o le loloto ma le faigata o le mataupu. O lea na i ai le uso lea mai Texas lea e i ai lona silafia i lau mataupu ae masalo o lo'o pisi pe tuatuagia o ia ini feau pe a.
Fa'amalulu atu ai ua tele lava le fia fesoasoani atu ae e 'papa'u lo'u tai' e le taitai o'o lo'u iloa i itu ia o le tatou aganu'u. Pau lava le mea lea ua maua o tusi na lafo mai e lo'u tama mai Samoa o lo'o i ai lauga eseese ma le folafolaga o ava ma isi mataupu eseese ae ou te le iloa pe talafeagai ia tusitusiga ma lau mataupu. Ae toe talanoa fo'i i se taimi. Manuia fuafuaga o le vaiaso.

“"Aua le Dutch..Sorry bout it"”

Since: Dec 08

Location hidden

#9 Apr 30, 2009
FIA MALAMALAMA wrote:
Malo lava fa'afetai tele "Proud Hamo" fa'amalo atu le soifua manuia i lau susuga ma le aiga. Fa'afetai tele mo le tali mai. pei e manaia lou finagalo tatou talitalia se fesoasoani mai le uso mai Texas se'ia i i ai sona avanoa. Fa'afetai tele.... Pe a tusa ai ma lou finagalo, pe mafai lava foi ona fa'asoa mai ni nai lauga ma ni nai folafola 'ava o loo tau'aaoina se i tau a'oa'o atu ai si nei uso vaivai. E talia ma le agaga fa'afetai soo se mea e mafai mai.... Fa'afetai tele. Alofagia e le Atua fuafuaga uma o le aso.
Soifua.
<quoted text>
"Fia Malamalama" hope e talafeagai lenei fa'asoa e tusa ma lau mataupu. Ua tusi tusi ua pei ua tau oso mai le mata'u ma le fefe ona ou te le iloa pe appropriate le tu'u o meatotino a le atunu'u i luga o lenei ituaiga feso'otaiga fa'apenei. E fai fo'i o le naunau e fetufa'ai ae faaeteete gata lava ona e le ni mea e soona ulavavale i ai nisi o oa e patino i le atunu'u atoa..lol..

Manuia.
FIA MALAMALAMA

Plymouth, MN

#10 May 1, 2009
Toe fa'atalofa atu i lau susuga "Proud Hamo" Malo lava le soifua i lenei foi aso matagofie ia ma lenei foi avanoa taua. O le tulaga i lou finagalo fa'aalia, e leai se mea e afaina ai, e malamalama foi lenei itu e pei ona e saunoa. Ae afai lava e i ai se isi auala e mafai ai ona fesoasoani mai lau susuga, pe e te finagalo foi i la'u private email address (yahoo), e manaia foi lea, pe a tusa ai lava ma lou finagalo. Fa'afetai tele lava mo le tali mai. Ia manuia lava fuafuaga uma o lenei foi aso.
Soifua.
Proud Hamo wrote:
<quoted text>
"Fia Malamalama" hope e talafeagai lenei fa'asoa e tusa ma lau mataupu. Ua tusi tusi ua pei ua tau oso mai le mata'u ma le fefe ona ou te le iloa pe appropriate le tu'u o meatotino a le atunu'u i luga o lenei ituaiga feso'otaiga fa'apenei. E fai fo'i o le naunau e fetufa'ai ae faaeteete gata lava ona e le ni mea e soona ulavavale i ai nisi o oa e patino i le atunu'u atoa..lol..
Manuia.
pRINCESS SILAINA SAVELINO

Mascot, Australia

#11 May 3, 2009
hEY WAS JUST WONDERING IF ANYONE CAN HELP ME IM TURNING 21 ON THURSDAY SO I AM HAVING A CULTURAL PARTY AND I AM DOING A SPEECH SO JUST WANTED TO KNOW

CAN SOMEONE HELP ME OUT ON HOW TO START THE SPEACH OFF IN FAASAMOA..IS THERE ANY ALAGAUP E TATAU ONA FAAAOGA MUAMUA ONA FAI AI LEA O LAU FAAFETAI URGENT THOGUHT CAUSE I REALLY NEED IT ASAP
FIA MALAMALAMA

Plymouth, MN

#12 May 4, 2009
I WROTE A NICE SPEECH FOR YOU,I TRIED TO SEND IT THREE OR FOUR TIMES BUT SOMEHOW IT DOESN'T COME THROUGH. IF YOU WANT, YOU CAN GIVE ME AN EMAIL ADDY I CAN SEND MY REPLY.... SORRY ABOUT THAT.
pRINCESS SILAINA SAVELINO wrote:
hEY WAS JUST WONDERING IF ANYONE CAN HELP ME IM TURNING 21 ON THURSDAY SO I AM HAVING A CULTURAL PARTY AND I AM DOING A SPEECH SO JUST WANTED TO KNOW
CAN SOMEONE HELP ME OUT ON HOW TO START THE SPEACH OFF IN FAASAMOA..IS THERE ANY ALAGAUP E TATAU ONA FAAAOGA MUAMUA ONA FAI AI LEA O LAU FAAFETAI URGENT THOGUHT CAUSE I REALLY NEED IT ASAP
pRINCESS SILAINA SAVELINO

Mascot, Australia

#13 May 4, 2009
FIA MALAMALAMA wrote:
I WROTE A NICE SPEECH FOR YOU,I TRIED TO SEND IT THREE OR FOUR TIMES BUT SOMEHOW IT DOESN'T COME THROUGH. IF YOU WANT, YOU CAN GIVE ME AN EMAIL ADDY I CAN SEND MY REPLY.... SORRY ABOUT THAT.
<quoted text>
Oh cool thanks
My email addy is
silaina.savelino@acnaustralia. com.au

“"Aua le Dutch..Sorry bout it"”

Since: Dec 08

Location hidden

#14 May 4, 2009
FIA MALAMALAMA wrote:
Toe fa'atalofa atu i lau susuga "Proud Hamo" Malo lava le soifua i lenei foi aso matagofie ia ma lenei foi avanoa taua. O le tulaga i lou finagalo fa'aalia, e leai se mea e afaina ai, e malamalama foi lenei itu e pei ona e saunoa. Ae afai lava e i ai se isi auala e mafai ai ona fesoasoani mai lau susuga, pe e te finagalo foi i la'u private email address (yahoo), e manaia foi lea, pe a tusa ai lava ma lou finagalo. Fa'afetai tele lava mo le tali mai. Ia manuia lava fuafuaga uma o lenei foi aso.
Soifua.
<quoted text>
Manaia fo'i lena tonu.
proud hamo

Oakland, CA

#15 Jul 2, 2009
Ou te fa'atalofa atu ia oe le uso, pe ua maua se tali i lou fesili e tusa ile sefulu lagi o'i le lagi? A fa'apea e le'i maua se tali o lou fesili, oute fa'alatalata atu ia oe le uso. O lea fatau le tusitala a si o'u tama " Faavae O Samoa ". E maua uma ai fa'alupega, lauga, ma lauga o ava, ma tele nisi mataupu aoga e tusa le atunu'u o Samoa. A e mana'o e fia maua so tusi valaau mai la'u emeli ropat1963@live.com Kalifonia.

Soifua ma ia manuia
Proud

Lower Hutt, New Zealand

#16 Jul 2, 2009
proud hamo wrote:
Ou te fa'atalofa atu ia oe le uso, pe ua maua se tali i lou fesili e tusa ile sefulu lagi o'i le lagi? A fa'apea e le'i maua se tali o lou fesili, oute fa'alatalata atu ia oe le uso. O lea fatau le tusitala a si o'u tama " Faavae O Samoa ". E maua uma ai fa'alupega, lauga, ma lauga o ava, ma tele nisi mataupu aoga e tusa le atunu'u o Samoa. A e mana'o e fia maua so tusi valaau mai la'u emeli ropat1963@live.com Kalifonia.
Soifua ma ia manuia
Fa'amolemole lava po'o lea le mea ua e fa'aogaina ai lo ta profile name??..
tama upolu

Peakhurst, Australia

#17 Jul 5, 2009
Ia tulituli matagau.(follow the direction of the broken yam.)
Strive towards your goal and do not allow yourself to be diverted from it..
tama upolu

Peakhurst, Australia

#18 Jul 5, 2009
Fa'ava'amatagia...(like a war canoe fighting the wind.)
when those threatened with a danger begin to quarrel and blame one other,a wise man will say;...Aua le fetaua'i fa;ava'amatagi,but take step to save your self...
tama upolu

Peakhurst, Australia

#19 Jul 5, 2009
Lepa ia ile foe...(keep the boat still with the paddle)
Thus says the fisherman to the rower when he wants to begin fishing.The expression is also used in fono when one wishes to interrupt a speaker..(Lauga)..Failure to use the apology shows lack of manners.Most Tulafale stands up and leans on his (to'oto'o)..STAFF.O le seu lauga e faapea..Mapu i lou to'oto'o..Rest on your staff.Ae manaia pe a faapea.. Mapu i lou Feao..
tama upolu

Peakhurst, Australia

#20 Jul 5, 2009
E tasi mai saua,ae fa'aluaina i matautu'a'ai...

The Tui Manua La'a came from Saua to Aleipata where he married the pretty Lagilefuli.She became the mother of Samatauanuu,who later acquired the title of Tuiatua.The TuiManua loved Lagilefuli so much, that he tranferred the name of his Manua house,Matautua'ai, to his new home in Aleipata,thereby signifying his intention to make it his permanent home.One day, however a quarrel arose between him and his wife,as a result of which he returned to Saua.Once again he gave all his love to his family in Saua, while in Matautua'ai it had been divided....
tama upolu

Peakhurst, Australia

#21 Jul 8, 2009
La'auli and Fuaoleto'elau,
Fuaoleto'elau went to court Gauifaleai,the daughter of Tuisamoa in Falealili...La'auli also went to Falealili to snare sea birds in the bush...While he was ingaged in this sport a brook,Lady Gauifaleai came into the forest with her maids and saidto him why are you sitting there,your hair all shaggy."

La'auli replied.. E valavala a tumanu..The fruits of young bunch of bananas are not well ordered like those of the mature bunch..

She said again,my friend...you are so very dirty."
La'auli Replied...E lafulafu a tama seu gogo...Its the dirt of a youth catching sea birds...

Tell me when this thread is updated:

Subscribe Now Add to my Tracker
First Prev
of 19
Next Last

Add your comments below

Characters left: 4000

Please note by submitting this form you acknowledge that you have read the Terms of Service and the comment you are posting is in compliance with such terms. Be polite. Inappropriate posts may be removed by the moderator. Send us your feedback.

Samoa Discussions

Title Updated Last By Comments
I want to learn samoan for my son, partner and ... (Feb '10) 1 hr flex2of4 5
Calling out Samoan speakers 2 hr flex2of4 1
samoa 15 hr apex 3
Tongans are Samoans (Jun '13) Mon LukeiLeng 143
Quest to save sharks Sun jestr 1
Samoan Kings origins (Jul '13) Sat AIGA 28
What is your favorite Samoan song?? (Feb '09) Sep 13 Hosanna 1,796
•••
Enter and win $5000
•••

Samoa People Search

Addresses and phone numbers for FREE

•••