'Never got a flash out of cocktails,
When I got some flesh off the bone'

What does it mean?

I'm italian and I have to translate these two sentences..
Does they have a second meaning?