But Jesus did not return then .<quoted text>
Hon, you need to read Matthew 24:34 in context. Let me help you:
I don't recall all those events occurring before the (putative) first return, let alone the clear description of the Jerusalem siege in the passages preceding that quote. The siege took place 40 years after Jesus' death.
And the real tribulation is yet to come