Arabic may be close to Hebrew or to Zulu but what does it matter when Arabic has made a big mess in describing the reality as seen in the gibberish in the Quran?
Not one line from the Quran can be considered original or profound and befitting of a text dealing with cosmic existence in its gross and subtle aspects.
As in the past as well as in the present, Arabic is the language of the barbaric masses in the Middle East and elsewhere where it's spoken.
Fool, language means nothing, content is everything and it goes without saying that Arabic lacks both substance as well as style and is the lingo of ignorance and savagery.
You are totally off-topic, clueless fool!
The point is that revelations for Judaism and Islam came in Hebrew and Arabic. Nothing was revealed in Greek or Sanskrit.
You don't know a word of Hebrew and Arabic, so how can you comprehend and capture the beauty of those languages?