Since all three use different wording, how do you determine what is a lie?
The one that does not agree with the greek is the lie. Two of them are reasonable translations from the Greek. But one of them is a fabrication that bears little resemblance to the original.
Guess which one.
I just found another lie in the NWT.
17 Because the Law was given through Moses, the undeserved kindness and the truth came to be through Jesus Christ. 18 No man has seen God at any time; the only-begotten god who is in the bosom position with the Father is the one that has explained him. John 1:17-18
This is a major rewrite of what a real bible says.
17 for the law through Moses was given, the grace and the truth through Jesus Christ did come;
18 God no one hath ever seen; the only begotten Son, who is on the bosom of the Father -- he did declare.
7 For the Law was given through Moses; grace and truth [p]were realized through Jesus Christ. 18 No one has seen God at any time; the only begotten God who is in the bosom of the Father, He has explained Him. NASB