RSA II in x235 can be accessed internally but not from the Internet

[Jeffrey]

I've got two servers a x235 and an x3400 series with the IBM. A strange thing happens, I can access the x3400 remotely but the x235 gives me an error that I can't connect on the cards 192.168.x.x address. This is strange as I would've expected a reference to the Internet address of firewall.

If I'm connected via VPN this works fine, however the x235 is the vpn server.

Has anyone seen this issue? It's also extremely frustrating that results will vary based on the client version of JAVA.

[Jeffrey]

I have verified my firewall is working properly by reconfiguring the 2 RSA IIs to mimic each other. Again, the x3400 works fine running on the previous configuration used for the x235.

I've even gone as far as running wireshark which shows that my workstation is trying to communicate with the 192.168.x.x address on the expected port.