Everything.What misdirections have I described?
Nothing you speculated about earlier (Hailey's friends telling LE that Hailey ran away) is substantianed by the article you linked to. The article only states LE interviewed her friends. It says nothing about her friends telling LE that Hailey ran away. LE did not discuss the interviews. No transcripts of the interviews were provided. And after the first week Hailey was reported missing, LE shifted the investigation from runaway to kidnapped-but-still-alive.
Also, to Nat/Star: according to Pete Kampfer, the cadaver dogs unearthed trace evidence from Billie's trash bags in the landfill:
Dogs searching a landfill have turned up evidence in the case of Hailey Dunn, the 13-year-old West Texas girl reported missing in late December, a spokesman for the investigation told The Associated Press on Tuesday.
Colorado City Manager Pete Kampfer declined to elaborate about what had been found during a recent search of the landfill in Abilene, about 70 miles east of Colorado City, where Hailey Dunn was reported missing.
"It's a sensitive part of the investigation," Kampfer said. "The cadaver dogs did hit on items at the landfill."