It is a sight that will not soon, if ever, leave your memory. But putting them on display would be a double edged sword . Some people would be horrified, repulsed and sickened to the extent that they would never consider participating in something so horrible. Generally though, I think people would soon become desensitized and the display would only serve to further cheapen regard for human life.
TSF, I have an answer to the problem. Since you don't support abortion and you find it appalling that their little bodies are considered "medical waste" which I agree, I think we ought to give their little dead bodies to the abortion clinics and hospitals and put them on display to witness the horror.
Aborted babies, amputated body parts, tumors etc have to disposed of. I don't know if you think it would be better for the Democrat party who supports pro-choice to own the medical waste facilities or Republicans who have had abortions. What is your answer to the problem of disposal.