FRENCH THREAD in AA Forum?

“Yes WE Can! Yes we Will!”

Level 8

Since: Jul 07

Baltimore, Md.

#3086 Mar 28, 2013
attai1 wrote:
L'état de santé de Nelson Mandela se dégrade, il est à nouveau hospitalisé:
http://www.lefigaro.fr/international/2013/03/...
a whiteboi
C'est triste. Nelson Mandela est un "world historial individual."
yop

France

#3087 Mar 28, 2013
Savant wrote:
<quoted text>
C'est triste. Nelson Mandela est un "world historial individual."
nelson mandela est un grand homme.pourvu que la medecine le sauve.

“Yes WE Can! Yes we Will!”

Level 8

Since: Jul 07

Baltimore, Md.

#3088 Mar 28, 2013
Stephane Hessel: La Resistance contra les Nazis

Nelson Mandela: la Resistance contra le regime fascist blanc de l'Afrique du Sud

J'espere que Mandela vive. I'd like to meet Mandela. But it probably won't happen.

Level 8

Since: Oct 09

Paris France

#3089 Mar 28, 2013
Savant wrote:
Stephane Hessel: La Resistance contra les Nazis
Nelson Mandela: la Resistance contra le regime fascist blanc de l'Afrique du Sud
J'espere que Mandela vive. I'd like to meet Mandela. But it probably won't happen.
En effet Sir, il ne reçoit pratiquement plus : il a 94 ans et se trouve tout de même diminué, même avant cette affection pulmonaire qui l'a fait hospitaliser plusieurs fois en quelques mois.
Oui c'est un géant africain contemporain.

Le gouvernement sud-africain demande des prières pour "Madiba".

http://www.euronews.com/2013/03/28/south-afri...

deux clips dont on ne se lasse pas avec le chant Asimbonanga de Johny Clegg:



(a recent video with archives)

http://www.youtube.com/watch...

(1999 with Madiba on the scene in the end)

a whiteboi

Level 8

Since: Oct 09

Paris France

#3090 Mar 28, 2013
Les paroles du chant Asimbonanga

Chorus: Asimbonanga----------we have not seen him) Asimbonang' umandela thina-----(we have not seen mandela) Laph'ekhona----------in the place where he is) Laph'ehleli khona----------in the place where he is kept)

Oh the sea is cold and the sky is grey Look across the island into the bay We are all islands till comes the day We cross the burning water
Chorus....
A seagull wings across the sea [ From: http://www.metrolyrics.com/asimbonanga-lyrics... ] Broken silence is what I dream Who has the words to close the distance Between you and me
Chorus....

Steve biko, victoria mxenge Neil aggett Asimbonanga Asimbonang 'umfowethu thina----(we have not seen our brother) Laph'ekhona----------in the place where he is) Laph'wafela khona----------in the place where he died) Hey wena----------hey you!) Hey wena nawe----------hey you and you as well) Siyofika nini la' siyakhona----(when will we arrive at our destination)

a whiteboi

Level 8

Since: Oct 09

Paris France

#3091 Mar 29, 2013
Une version chantée par une icône Joan Baez same lyrics but a slightly different interpretation :

http://www.topix.com/forum/afam/T0Q9VUTMO2D9J...

Les dernières nouvelles sont plutôt encourageantes mais on ne sait pas quand il sortira de l'hôpital.
Obama has said he is praying for the recovery of Madiba.

a whiteboi

“Maat's my principle”

Level 9

Since: Jan 12

bamako,mali

#3092 Mar 29, 2013
Bon retablissement au grand MADIBA nous sommes de tout coeur avec toi,Peace!

Level 8

Since: Oct 09

Paris France

#3094 Mar 29, 2013
attai1 wrote:
Une version chantée par une icône Joan Baez same lyrics but a slightly different interpretation :
http://www.topix.com/forum/afam/T0Q9VUTMO2D9J...
Les dernières nouvelles sont plutôt encourageantes mais on ne sait pas quand il sortira de l'hôpital.
Obama has said he is praying for the recovery of Madiba.
a whiteboi
Sorry j'ai copié le mauvais lien pour Joan Baez here is the proper link :



Magnifique chant qui allie langue africaine et anglaise et a été chantée dans le monde entier en hommage au grand homme Africain qui a donnéà la vieille sagesse du grand Continent noir une nouvelle jeunesse.

Intéressant 3 noms sont cités dans les derniers couplets, 3 héros et victimes du régime d'apartheid blanc:
Steve Biko un militant noir
Victoria Mxenge
Neil Aggett, un jeune militant blanc torturé et poussé au suicide à 28 ans.

un lien les montre les 3 réunis sur un montage photo :

http://motsaiques.blogspot.fr/2009/07/p-146-n...

Le site est bien fait et il donne une traduction française d'Asimbonanga.

a whiteboi

Level 8

Since: Oct 09

Paris France

#3095 Mar 29, 2013
Un bon petit article sur la "Chinafrique", son importance et ses limites :

http://mobile.lemonde.fr/asie-pacifique/artic...

a whiteboi

“Maat's my principle”

Level 9

Since: Jan 12

bamako,mali

#3096 Mar 30, 2013
C'est un article interessant !Qu'en pensez-vous cher attai ?

Level 8

Since: Oct 09

Paris France

#3098 Mar 30, 2013
KandaDogon wrote:
<quoted text>
Alors ont est foutu! les francais on leur agendas: Nous tenier toujours dans leur griffes !pourquoi nous imposer votres Langue? Nous ne somment pas des Francais ! Nous voulons connaitre l anglais et etre plus ouver au monde et nont ce francais qui nous handicap et nous reduisent en sucette pour les Francais
Moi je pense que l anlgais est de loin plus avantageux pour les Africains que le francais! le Francais est un tel handicap pour nous et tous les pays francophones en Afrique sont depasser en développement par les pays Anglophones et futur cest l Anglais pas le français, les francais eux meme cherche a connaitres l anglais
Sir,

parce que vous pensez que les pays anglophones n'ont pas de "griffes" ? Ainsi de la GB et des USA, vraiment sans aucune griffe ?

Et la Chine, juste philanthropique ? sans griffe sur le dragon chinois ?
Et tous les autres ...

Je ne crois pas du tout que le Mali serait plus développé en étant anglophone que francophone : il y a des données objectives.
Le Rwanda est passéà la dominante anglophone depuis 2006 mais n'est pas plus développé que le Burundi voisin (le même peuple, même culture, mêmes colonisateurs allemands puis surtout belges) resté francophone.

En outre, c'est balayer toute une histoire et des liens culturels très forts entre les pays francophones (il y a aussi le Canada, la Belgique et la Suisse), liens qui sont très forts.
Je ne vois pas bien les USA se mettre subitement àéditer en wolof, en sérer, en ewe etc.

Ce qui est vrai, c'est que la fermeture de l'UE et la xénophobie de la droite française contribuent à rediriger les Africains vers les USA/Canada plutôt que la France et je trouve cela regrettable et dommageable pour la France et l'Eurafrique ou l'Afrirope comme on voudra qui est inscrite dans la géographie, la démographie et les perspectives économiques.

Par ailleurs, il faut voir le coût énorme financier et humain (manuels, bibliothèques, formation des maîtres, problèmes de transition pour les élèves/étudiants) d'un changement de 2è langue ... c'est une génération sacrifiée. Honnêtement, sauf si vous travaillez pour la CIA, les intérêts américains ou anglais, je ne vois pas bien l'intérêt de ce que vous proposez pour les Africains concernés.
En revanche, et c'est logique, que des Africains francophones ajoutent aussi une connaissance de l'anglais oui cela me paraît très positif. Indeed it is something we all do in Europe.

a whiteboi

Level 8

Since: Oct 09

Paris France

#3099 Mar 30, 2013
dcool wrote:
C'est un article interessant !Qu'en pensez-vous cher attai ?
Sir,
en effet, j'ai été intéressé par la présentation des questions : il tend à minimiser plutôt le poids de la Chine en Afrique et dire qu'avec la concurrence accrue des Chinois, les Occidentaux ont dû payer davantage pour les ressources qu'avant. C'est sûrement vrai.

En même temps, la colonisation européenne en Afrique ou en Chine a commencé de la même manière : modeste, confortant les pouvoirs en place puis petit à petit, les Européens ont montré les dents et mordus les Africains tout carrément ou mis la Chine impériale en coupe réglée.

La Chine a un besoin vital de matières premières et denrées agricoles qu'elle achète en Afrique. Je crois que cela devrait inciter plus d'Africains à construire des unions régionales et renforcer l'U.A.

Dans le "Chindiafrique", le rôle de l'Inde était aussi souligné: un triangle moteur Chindiafrique est très plausible, Airtel est indienne par ex. et l'Inde a beaucoup fait pour le téléphone portable en Afrique, cela m'a frappé en janvier lors de mon séjour.

La Chine comme l'UE déclinera un peu après nous en démographie alors que l'Afrique continue sa croissance.
Les échanges France - Afrique ont été multipliés par 2 en 10 ans ; les échanges entre Chine et Afrique x 12 !
je trouve inquiétant que le panafricanisme, si fort dans les années 1960-1970, semble en régression alors qu'il se justifie plus que jamais.
D'autant qu'une U.E. rabougrie et vieillie sera amenéà graviter autour d'un Grande puissance africaine dans le futur d'ici 50 ans.

a whiteboi

“Maat's my principle”

Level 9

Since: Jan 12

bamako,mali

#3100 Mar 31, 2013
Eh oui ce panafricanisme qui etait supposer renforcer les pays africain est malheureusement moribond alors qu'il donnais l'impression il y a 30 a 40 ans de mener l'afrique a une union capable de faire front ,Qu'a t-il bien pu se passer ?
Une chose est sure les africains on perdu les valeurs intraseques necessaires pour faire avancer le continent sur tout les plans c'est vraiment dommage,Chinois indiens ou europeens ne font qu'en profiter de cette grande faiblesse africaine et c'est de bonne guerre .

Level 8

Since: Oct 09

Paris France

#3101 Mar 31, 2013
dcool wrote:
Eh oui ce panafricanisme qui etait supposer renforcer les pays africain est malheureusement moribond alors qu'il donnais l'impression il y a 30 a 40 ans de mener l'afrique a une union capable de faire front ,Qu'a t-il bien pu se passer ?
Une chose est sure les africains on perdu les valeurs intraseques necessaires pour faire avancer le continent sur tout les plans c'est vraiment dommage,Chinois indiens ou europeens ne font qu'en profiter de cette grande faiblesse africaine et c'est de bonne guerre .
Sir,

je ne peux que souscrire à votre analyse, elle reflète une triste réalité. La transformation de la classe politique et économique africaine est une chose indispensable. Mais pour quelques hommes et femmes intègres, combien de corrompus sans foi ni loi ?
L'aspect encourageant est que les compétences ne manquent pas et que les cadres formés en Afrique et en Occident augmentent en nombre.

a whiteboi

Level 8

Since: Oct 09

Paris France

#3102 Apr 1, 2013
Encore une émission passionnante sur France Culture :
la "Fabrique de l'histoire" est consacrée toute la semaine à une histoire comparée de la colonisation dans les années 1920 et 1930.

Today the 1st program was on the Congo.

http://www.franceculture.fr/emission-la-fabri...

Avec un livre qui paraît excellent sur l'histoire du Congo de la préhistoire à Joseph Kabila en passant par les esclavagistes portugais au XVe siècle et la colonisation de Léopold II puis de l'état belge.

David van Reybrook, Congo, une histoire, Actes Sud, 2012

« Le monde se passionne pour cet ovni littéraire qui entrecroise approches historiographique, littéraire et journalistique...»
Jeune Afrique.

a whiteboi

Level 8

Since: Oct 09

Paris France

#3103 Apr 1, 2013
En ce temps de consommation de chocolat en France : 7 kgs/an/habitant ... battus par les Suisses à 10 kgs.

En revanche la moyenne africaine est de : 150 gr ! alors que la Côte d'Ivoire est le 1er producteur mondial de cacao.

La Chine est à... 100 gr seulement.

a whiteboi

Level 8

Since: Oct 09

Paris France

#3104 Apr 2, 2013
Une sinistre information en provenance d'Arabie Séoudite :

dépêche AFP.

Amnesty international a pressé aujourd'hui les autorités saoudiennes de ne pas exécuter une condamnation à la paralysie visant un jeune homme de 24 ans, jugé pour avoir paralysé un de ses camarades il y a dix ans.

Ali Al Khawahir a été, selon un journal saoudien cité par Amnesty, condamnéà la "qisas", une disposition de la loi religieuse prévoyant que l'auteur de faits répréhensibles subisse ce qu'il a fait subir à sa victime.

Dans le cas présent, le jeune homme devrait être paralysé de la taille aux pieds s'il ne verse pas une indemnisation d'un million de riyals (270.000 dollars)à sa victime. En 2003, Khawahir, alors âgé 14 ans, avait frappé au dos un ami, qui est depuis paralysé dans tout le bas du corps.

Selon Amnesty, les faits se sont déroulés dans la ville d'al-Ahsa,à l'est du pays.

"Paralyser quelqu'un pour le punir d'un crime serait une torture", a affirmé Ann Harrisson, directrice adjointe pour le Moyen Orient et l'Afrique du nord à Amnesty international.

"Il est temps pour les autorités saoudiennes de commencer à respecter leurs obligations légales internationales et de retirer ces terribles châtiments de la loi", a affirmé Mme Harrisson dans une communiqué.

Amnesty précise ne pas savoir si une condamnation similaire à la paralysie, rendue en 2010, a été ou non exécutée.

Le très conservateur royaume saoudien impose plusieurs formes de châtiments corporels (amputations, décapitations, coups de fouet), que les autorités justifient par le respect de la loi islamique (charia).

a whiteboi

“Maat's my principle”

Level 9

Since: Jan 12

bamako,mali

#3105 Apr 3, 2013
attai1 wrote:
Une sinistre information en provenance d'Arabie Séoudite :
dépêche AFP.
Amnesty international a pressé aujourd'hui les autorités saoudiennes de ne pas exécuter une condamnation à la paralysie visant un jeune homme de 24 ans, jugé pour avoir paralysé un de ses camarades il y a dix ans.
Ali Al Khawahir a été, selon un journal saoudien cité par Amnesty, condamnéà la "qisas", une disposition de la loi religieuse prévoyant que l'auteur de faits répréhensibles subisse ce qu'il a fait subir à sa victime.
Dans le cas présent, le jeune homme devrait être paralysé de la taille aux pieds s'il ne verse pas une indemnisation d'un million de riyals (270.000 dollars)à sa victime. En 2003, Khawahir, alors âgé 14 ans, avait frappé au dos un ami, qui est depuis paralysé dans tout le bas du corps.
Selon Amnesty, les faits se sont déroulés dans la ville d'al-Ahsa,à l'est du pays.
"Paralyser quelqu'un pour le punir d'un crime serait une torture", a affirmé Ann Harrisson, directrice adjointe pour le Moyen Orient et l'Afrique du nord à Amnesty international.
"Il est temps pour les autorités saoudiennes de commencer à respecter leurs obligations légales internationales et de retirer ces terribles châtiments de la loi", a affirmé Mme Harrisson dans une communiqué.
Amnesty précise ne pas savoir si une condamnation similaire à la paralysie, rendue en 2010, a été ou non exécutée.
Le très conservateur royaume saoudien impose plusieurs formes de châtiments corporels (amputations, décapitations, coups de fouet), que les autorités justifient par le respect de la loi islamique (charia).
a whiteboi
Dans le cas Precis du pauvre type condamné,serait la loi du tallion ,oeil pour oeil dent pour dent pour le sauver il faudra verser la somme de 270000 dollards ,c'est la seule et unique solution !
Quelle Histoire !!!!!!

Level 8

Since: Oct 09

Paris France

#3106 Apr 3, 2013
dcool wrote:
<quoted text>
Dans le cas Precis du pauvre type condamné,serait la loi du tallion ,oeil pour oeil dent pour dent pour le sauver il faudra verser la somme de 270000 dollards ,c'est la seule et unique solution !
Quelle Histoire !!!!!!
oui Sir, c'est sinistre ; je crois que la victime et/ou sa famille peuvent normalement ne pas réclamer l'exécution d'une peine inhumaine comme celle-ci moyennant une compensation mais la somme ici est stronomique.

a whiteboi

“Maat's my principle”

Level 9

Since: Jan 12

bamako,mali

#3107 Apr 3, 2013
attai1 wrote:
<quoted text>
oui Sir, c'est sinistre ; je crois que la victime et/ou sa famille peuvent normalement ne pas réclamer l'exécution d'une peine inhumaine comme celle-ci moyennant une compensation mais la somme ici est stronomique.
a whiteboi
Effectivement c'est comme qui dirait "pas donné" !
Espérons qu'ils obtiennent les sous inch'allah .

Tell me when this thread is updated:

Subscribe Now Add to my Tracker

Add your comments below

Characters left: 4000

Please note by submitting this form you acknowledge that you have read the Terms of Service and the comment you are posting is in compliance with such terms. Be polite. Inappropriate posts may be removed by the moderator. Send us your feedback.

African-American Discussions

Title Updated Last By Comments
NEANDERTHALS made WHITES more INTELLIGENT (Apr '13) 2 min Moses 1,740
If a man likes anal sex, does that make him gay? (Sep '10) 19 min Gonzo 233 390
Italians are NOT White!!!! (Feb '12) 22 min Moses 6,409
the moors were black africans not arabs!!! (Jun '08) 29 min Moses 47,371
News Barack Obama, our next President (Nov '08) 32 min VetnorsGate 1,405,628
I love ARAB MEN, but do they date black girls? (Jun '10) 42 min Michelle567 487
why are white people so ugly? (Jan '16) 52 min Think4yourselves 125
What race are Somalis? (Aug '07) 1 hr Moses 14,549
BM Thwarts White Rapist & Robber. 3 hr melissa__ 26
Black men need to keep having sex with white women (Jul '14) 4 hr DiamondSmile89 24
Waitress fired over 'N' word rant 6 hr Quantum Smoke 14
More from around the web